ブラジル地区大会&セミナー


ブラジル地区大会&セミナー日時: 2018年4月7日・8日
場所: マットグロッソ・ド・スル州コシム
主催者: ブラジル支部

4月7日・8日、 マットグロッソ・ド・スル州コシムにて地区大会およびセミナーが開催されました。
大会には50名の選手が参加し、セミナーでは基本、型、移動稽古のアップデートと昇段審査会が行われました。

マットグロッソ・ド・スル州コシムはブラジル支部本部道場があるサンパウロから6,000km離れた中西部に位置しています。
サンパウロから離れた地域の人々の稽古は環境的に難しい部分もありますが、デニヴァルド・カルヴァルホ師範は遠方の道場を訪ねたり、遠方の道場で教える指導員にサンパウロまで来て学ぶように推奨したりと、常に稽古や技術のアップデートができるように努めています。

Brazil Regional Championship & Seminar

Date: April 7-8, 2018
Place: Coxim, Mato Grosso do Sul
Organizer: Brazil Branch

On April 7-8, the Regional Championship and technical seminar were held in the city of Coxim, Mato Grosso do Sul. The Regional Championship was held with 50 athletes, and at the technical seminar, Kihon, Kata, and Idogeiko were updated. In addition, a grading examination was held along with the seminar.

Coxim is the town of the Mato Grosso do Sul state in the Midwest region of Brazil. This town is 6,000 km away from Sao Paulo where Hombu Dojo of the Brazil Branch is located.
Such a distance makes learning difficult, but Shihan Denivaldo Carvalho always makes the updates, and demands that instructors come to São Paulo, or vice versa, as was done this time.