スウェーデン・秋季キャンプ2018


スウェーデン・秋季キャンプ2018日時:2018年9月8日~9日
場所:イエテボリ・スウェーデン
主催者:スウェーデン支部 マグヌス・ハンセン弐段(ナショナルチームコーチ)

日本の村山努支部長を特別ゲストとして迎えた秋季キャンプを9月8日~9日、イエテボリで開催しました。
初日はユースを対象に基本、補強、組手技術を指導していただきました。2日目はナショナルチームの選手を対象に技術、戦略、補強を指導していただきました。村山支部長の豊富な経験と知識に参加者は大満足の様子でした。キャンプの前後には観光やスウェーデン料理を楽しんでいただきました。

Sweden Autumn Camp 2018

Date: September 8-9, 2018
Place: Gothenburg, Sweden
Organizer: Swedish National Team Coach Magnus Hanssen

Branch Chief Tsutomu Murayama was invited to Gothenburg by the Swedish National Team Coach Magnus Hanssen. The visit was an inspiration for younger Kumite students and the national team.
Kyoto Dojo has in the past, hosted the Swedish national team several times. The visit was a way to strengthen the relationship and show appreciation for previous hospitality.
During the stay, Branch Chief Murayama held a one day youth camp for students on the Swedish west coast. His experience and great knowledge was highly appreciated by the students, who did Kihon, physical exercises, and advanced Kumite techniques.
A special session was also arranged for some participants of the national team. The training consisted of technique, strategy, and physical exercises. The knowledge of Kumite was at a high level, and was highly valued by the team.
Aside from the training, he also did some sightseeing and enjoyed great Swedish food.