日時： 2017年12月29日
場所： ウズベキスタン・ナヴォイ
主催者： ウズベキスタン支部
12月29日、本部道場にて2017年の稽古納めをしました。
稽古には40名以上の空手家がファーザーフロスト（ロシア版サンタクロース）の帽子を被り参加しました。
翌年の2018年にちなんで、新年を迎えるために2018回の正拳中段突きをしました。
また、昇級審査も行われ、合格者には新たな帯が授与されました。
一年を締めくくるに相応しい素晴らしい稽古となりました。
Uzbekistan Branch’s last training of 2017
Date: December 29, 2017
Place: Navoi, Uzbekistan
Organizer: Uzbekistan Branch
The last training of year 2017 was held in Honbu of the Center Shinkyokushinkai Karate “Nur-Has” on December 29th, 2017.
There were more than 40 karatekas who have put on a hat of Father Frost in this training.
Since a New Year is 2018, the karatekas struck 2018 punches of seiken chudan zuki to see in the New Year. Then they passed examinations and became owners of new belts.
It can be said that the last training of 2017 was successful.